A. S. Arvanitopoulos. Thessalika Mnémeia. Athènes, 1909. 96 p. in-8, avec 45 gravures dans le texte.

Volo possède maintenant un beau musée, dont la construction est due à la libéralité d’Alexis Athanasaki. Ce musée s’est enrichi des stèles peintes découvertes sur l’emplacement de Pagasae, qui constituent une série unique et d’une grande importance pour l’histoire de l’art. L’éphore de Thessalie, M. Arvanitopoulos, aurait rendu service en publiant le catalogue illustré de ces monuments el des autres antiquités qu’il a lui-même contribué à réunir. Au lieu de cela, il nous donne une histoire générale de la peinture antique, bien illustrée et bien informée, mais dont les éléments se trouvent dans d’autres ouvrages. Cette histoire sera utile aux Grecs qui ne savent pas les langues européennes et les savants liront avec intérêt (p. 63 et suiv.) l’exposé, accompagné de plans et de vues, des fouilles de Pagasae ; mais ils n’y trouveront pas la reproduction des stèles, réservées à une publication plus ambitieuse (cf. Πρακτικά, 1906, p. 123 ; 1907, p. 175 ; Ἐφημ. ἀρχαοιλ., 1908, p. 1). En somme, les promesses du titre n’ont été qu’imparfaitement tenues — et c’est dommage.

S[alomon] R[einach]

Sito concepito da Lorenz Baumer e François Queyrel e realizzato da Lorenz Baumer, 2006/7