Fohlen, Georg: Untersuchungen zum Thessalischen Dialekte. In-8, 71 p.
(Strasbourg, Singer 1910)
Rezension von Salomon Reinach, Revue Archéologique t. 19 (4e série), 1912-1, S. 177-178
Site officiel de la Revue archéologique
Link zur digitalen Ausgabe dieses Buches
 
Anzahl Wörter: 105 Wörter
 
Zitat für die Online-Version: Les comptes rendus HISTARA.
Link: http://histara.sorbonne.fr/ar.php?cr=468
 
 

G. Fohlen. Untersuchungen zum Thessalischen Dialekte. Strasbourg, Singer, 1910. In-8, 71 p.


Deux chapitres : 1° L’introduction de la koiné dans Le dialecte thessalien ; La syntaxe des dialectes de la Thessalie du Nord d’après les inscriptions. Une question intéressante se pose : y a-t-il eu disparition graduelle des formes dialectales ? Non, répond l’auteur ; vers 150, la langue officielle se transforme, sous l’influence du maître d’école ; après cette date, les survivances dialectales sont des archaïsmes. Dès le IIIe siècle, dans la Thessalie du nord, les jugements et les décrets de proxénie sont écrits dans une langue voisine de la koiné. Dans les inscriptions privées, comme on pouvait s’y attendre, les formes dialectales eurent la vie plus dure.

S[alomon] R[einach]