Émile Camau. Les premiers peuples de la Provence. Paris, Renouard, 1902, in-8, paginé 125-239.

          Ce n’est pas là un travail de première main, mais un résumé des livres de Thierry, Bertrand, Mortillet, d’Arbois, etc. Je ne sais où l’auteur a pris (p. 222) que les rois d’Assyrie, aux IX^e et X^e siècles avant notre ère [sic], avaient sur leur poitrine des ornements en forme de svastika ; car Dom Devic et Dom Vaissète, qu’il cite en note, n’ont pu parler des costumes des rois d’Assyrie et le svastika n’est pas assyrien. Voici encore quelques assertions dont on voudrait connaître la source et qui offrent des caractères inquiétants (p. 185) ; « En Provence, les Druides avaient diverses retraites ; les plus connues (?) sont celles d’Eguilles et celles de Figons, hameau voisin de cette première localité et situé à une lieue d’Aix. On appelait Bastido fouerto les restes de la retraite druidale située sur le territoire d’Eguilles ; la vallée dans laquelle se trouve cette retraite porte, dans les actes anciens, le nom de vallée das Drudas ». Si, comme le fait soupçonner une note voisine, cela dérive de Garcin, Dictionnaire de Provence, il y a là un nouvel exemple des dangers que court un historien à consulter de vieux livres sans en contrôler les assertions.

                                               S[alomon] R[einach]

Site created by Lorenz Baumer and François Queyrel, developed by Lorenz Baumer, 2006/7