Segofredus Mekler. Academicorum philosophorum index Herculanensis. Berlin, Weidmann, 1902, in-8°, xxxvi-135, p. (6 mark).

          Un des papyrus les plus intéressants de la bibliothèque d’Herculanum est le volumen 1021 qui contient un texte d’une cinquantaine de colonnes, connu sous le nom d’Index Academicorum. M. Gomperz avait réuni, en vue d’une édition définitive, une certaine quantité de matériaux dont il a confié la mise en œuvre à un de ses élèves, M. Mekler, qui s’est acquitté de cette tâche difficile avec succès ; l’excellente monographie qu’il consacre à ce texte fait espérer qu’il traitera de même d’autres documents de l’inépuisable collection de Naples.

          Douze colonnes du papyrus sont publiées, si je ne me trompe, pour la première fois, dans le travail de M. Mekler, d’après des copies conservées à Oxford dans les dossiers de Hayter. Pour le reste du papyrus, existant encore à Naples, l’éditeur a utilisé non seulement les dessins de Naples et d’Oxford, mais encore des collation de M. Gomperz, sa propre copie de l’original et celle de M. Crönert, qui a découvert un deuxième exemplaire très mutilé du même texte dans le volumen 164. 

Les restitutions de M. Mekler font faire au texte un réel progrès ; il faudra encore bien des années pour que tous les volumina Herculanensia soient édités avec un aussi bel appareil critique et d’aussi copieux commentaires. 

                                               Seymour de Ricci

Site conçu par Lorenz Baumer et François Queyrel et réalisé par Lorenz Baumer, 2006/7