 |
||
|
|
||
Compte rendu par Markus Schlicht, Université Bordeaux Montaigne Nombre de mots : 2729 mots Publié en ligne le 2019-03-28 Citation: Histara les comptes rendus (ISSN 2100-0700). Lien: http://histara.sorbonne.fr/cr.php?cr=3556 Lien pour commander ce livre
Avec ces cinq vaisseaux échelonnés et ses sept portails figurés, Saint-Étienne de Bourges est un édifice gothique d’exception ; pourtant, nos connaissances sur cette cathédrale sont encore relativement limitées. Le présent ouvrage, dont plusieurs auteurs comptent parmi les meilleurs spécialistes de l’art gothique, comble donc fort heureusement une lacune évidente. Volumineux et abondamment illustré, il regroupe les actes de deux colloques qui se sont tenus à Bourges en 2009 et 2012. Les éditeurs scientifiques ont classé la trentaine de textes collectés en six parties, respectivement dédiées à l’archevêque saint Guillaume, au chantier de la cathédrale berruyère, à son analyse architecturale, à sa sculpture, à ses vitraux et à son mobilier. Compte tenu du nombre élevé des contributions, toutes ne peuvent pas être présentées ici de manière aussi détaillée qu’il aurait sans doute été souhaitable de le faire.
Ouvrant la première partie sur saint Guillaume, Olivier Nauleau passe en revue tous les soutiens, tant laïcs que religieux, qui ont promu la canonisation exceptionnellement rapide – neuf ans après sa mort – de l’ancien archevêque de Bourges. Dans une deuxième contribution, l’auteur tente de démontrer l’idée selon laquelle les dernières paroles de saint Guillaume, contenues dans sa Vita prima, auraient conditionné l’iconographie des vitraux et des portails, telle qu’elle se déploie tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la cathédrale Saint-Étienne.
Jean-Yves Ribault plaide pour un vieillissement de la construction de la nef de la cathédrale, qu’il considère comme « en voie de finition pour le gros œuvre » en 1225. Afin d’étayer son hypothèse, l’auteur invoque plusieurs assemblées importantes qui se sont tenues à l’intérieur de Saint-Étienne à cette date, et même dès 1218. On objectera que l’espace intérieur des grands édifices médiévaux fut fréquemment clos à l’aide de cloisons et de plafonds temporaires qui permettaient leur utilisation bien avant l’achèvement définitif. En outre, la datation haute proposée paraît difficilement compatible avec celle de la charpente de la nef – qui n’est pas qu’une « finition » -, dont les arbres furent coupés seulement dans les années 1240 et 1250.
Delphine Boyer-Gardner entreprend l’étude des sépultures des archevêques des XIIe-XVIe siècles au sein de la cathédrale, qui disparurent lors du réaménagement du chœur au XVIIIe siècle. En examinant la prosodie, les thèmes et les formules des inscriptions funéraires contenus dans un manuscrit, le « Patriarchium Bituricense, elle conclut à l’échelonnement chronologique de ces inhumations, plutôt qu’à une création de « nécropole archiépiscopale » à un moment donné.
Marie-Reine Renon retrace l’évolution des commémorations liturgiques en l’honneur de saint Guillaume au sein de l’ordre cistercien, dont l’ancien archevêque berruyer était issu. Vincent Jourd’heuil se livre à une reconstitution savante de la généalogie de l’archevêque canonisé dans le cadre de son enquête sur l’identité des deux seigneurs représentés sur la dalle funéraire de l’église de Malesherbes. Dans une seconde contribution, le même auteur retrace, de manière tout aussi érudite, les carrières ecclésiastiques mouvementées de deux chanoines berruyers fondateurs d’une chapelle privée, Pierre Trousseau et de Guillaume Boisratier, qui devinrent, l’un archevêque de Reims, l’autre archevêque de Bourges. Philippe Goldman dresse une synthèse de l’évolution urbanistique du « quartier canonial » médiéval de Saint-Étienne. En se fondant sur des représentations médiévales de chantiers, Alain Salamagne met en relation le perfectionnement des engins de chantier avec les exigences croissantes des édifices gothiques, dont les voûtes culminèrent à des hauteurs de plus en plus élevées.
En exploitant les sources relatives aux maîtres d’œuvre de Saint-Étienne entre 1440 et 1520, Étienne Hamon fournit une belle contribution à nos connaissances sur la nature de leur office, leurs attributions et leurs charges. Contrairement à ce qu’on pouvait penser, le titulaire de cet office ne fut pas toujours le concepteur des constructions réalisées durant les années pendant laquelle il exerça sa charge. Bien au contraire : dès lors qu’ils entreprirent des travaux ambitieux, les commanditaires préférèrent souvent les confier à des architectes renommés recrutés sur d’autres chantiers.
Dany Sandron reconstitue l’aspect de la façade occidentale – si singulière – du XIIIe siècle et en détermine les différentes sources formelles. Parmi celles-ci figurent les façades occidentales de Wells, le transept de Notre-Dame de Paris, la nef de la cathédrale de Bordeaux (dont la transformation aboutissant au dédoublement des murs gouttereaux devrait être antérieure à la façade berruyère) ou encore la façade occidentale de la cathédrale de Cologne. Par ailleurs, et à fort juste titre, l’auteur voit en la cathédrale paléochrétienne de Rome, Saint-Jean-du-Latran, le principal modèle pour la structure spatiale de Saint-Étienne (cinq vaisseaux échelonnés, absence de transept, double déambulatoire).
Yves Gallet fournit deux contributions à ce volume. Dans la première, il propose de manière parfaitement convaincante une vision selon laquelle l’architecture de la cathédrale de Bourges doit tout d’abord être évaluée par rapport à celle d’autres cathédrales archiépiscopales, c’est-à-dire d’édifices de rang équivalent. L’auteur se dégage ainsi de la perspective moderniste et progressiste de l’architecture gothique telle qu’elle domine depuis Viollet-le-Duc. Abordée sous cette nouvelle optique, l’édifice berruyer apparaît comme un compromis entre modernité et ancienneté. Si les éléments modernes s’expliquent par l’émulation architecturale entre les grands édifices de la période en France, les traits archaïques sont sans doute conditionnés par le besoin d’affirmer la primauté de Bourges sur l’Aquitaine, c’est-à-dire la prétention d’avoir été la première église de la province ecclésiastique. Dans sa seconde contribution, Yves Gallet met en lumière l’influence exercée par la cathédrale de Bourges sur celle d’Orléans, qu’il parvient à démontrer à propos de la forme des piles du rond-point, des escaliers aménagés sur l’extrados de certains arcs-boutants et des voûtains ajourés de l’abside principale. Étant donné qu’une centaine d’années séparent les chantiers de Bourges et d’Orléans, ce n’était donc pas la modernité qui constituait le critère déterminant pour le choix du modèle architectural, mais bien plutôt sa dignité ainsi que son rang éminents.
Yves Christe, s’appuyant sur une idée formulée par Henrik Karge, entend démontrer que l’irruption soudaine du gothique classique à la française en Espagne à partir de 1221 – avec la mise en chantier des cathédrales de Burgos et de Tolède – est l’expression visuelle de « la victoire de la croix sur le croissant ». Selon Christe, la victoire décisive sur les Maures en 1212 en serait l’événement déclencheur. L’idée est stimulante, mais s’avère difficile à démontrer. Que la cathédrale gothique française ait été considérée comme l’image la plus accomplie de l’Ecclesia (la communauté des chrétiens) et de la Jérusalem céleste (le lieu où les croyants rejoindront Dieu à la fin des temps) ne saurait être contesté. Mais son « importation » en Espagne n’est-elle pas tout d’abord due à la séduction visuelle qu’elle exerça sur les commanditaires espagnols, à l’instar de la fascination qu’éprouva le clergé narbonnais pour « les églises nobles que l’on construit actuellement dans le royaume de France » ?
Claude Andrault réexamine les édifices, tant sur le plan régional qu’européen, qui passent pour avoir influencé la cathédrale métropolitaine, ou en avoir à leur tour reçu des influences. Insistant sur la complexité des interconnexions entre ces divers chantiers, elle met en garde contre les a priori des historiens d’architecture et les possibles biais interprétatives.
Examinant les tympans des portails Saint-Ursin et Saint-Étienne, c’est-à-dire ceux des entrées méridionales de la façade occidentale, Fabienne Joubert parvient à y distinguer les mains de trois maîtres. Les sculptures les plus anciennes, dues au « maître archaïque », dépendent selon elle directement des portails occidentaux de Paris. Dans un second temps, le tympan consacré à saint Ursin fut complété par un deuxième maître, alors qu’un troisième sculpteur – que l’auteure repère aussi à Laon en 1226 – termina celui du portail Saint-Étienne. Ces ajouts aux deux tympans réalisés dans un second temps correspondraient, selon l’hypothèse séduisante qu’elle avance, à l’amplification du programme sculpté de la façade occidentale : suite à la canonisation de saint Guillaume en 1218, et de la décision consécutive du clergé de lui consacrer un portail supplémentaire, celui-ci aurait abandonné le projet initial à trois entrées en faveur du nouveau programme grandiose déployant cinq portails.
La restauration du portail latéral nord, sculpté dès 1150/60 mais monté seulement au début du XIIIe siècle, a permis à Clément Guinamard de restituer la polychromie de l’ensemble, ainsi que de distinguer les différentes phases de sa mise en couleur (la couche de préparation et la couche picturale, appliquées à deux moments nettement distincts, ne furent réalisées qu’au XIIIe siècle). Si l’auteur a certes minutieusement décrit les restes de polychromie, on regrettera qu’il n’ait pas multiplié les restitutions graphiques.
Béatrice de Chancel-Barthelot fournit deux contributions à l’ouvrage. Dans la première, elle retrace la perception – et la muséification progressive – de l’église basse depuis le XVIe siècle jusqu’à nos jours. Dans le second article, elle scrute les dépôts lapidaires de Bourges et des environs de la ville afin d’y identifier des sculptures pouvant provenir de la façade occidentale de Saint-Étienne.
Nicolas Reveyron consacre sa contribution au sujet si important – et pourtant peu étudié – du « traitement de la lumière » dans l’espace gothique, ici en l’occurrence celui de la cathédrale de Bourges. Les conclusions resteront toutefois limitées tant que l’évolution de l’architecture gothique se trouvera réduite à « la recherche de la pleine lumière » (p. 247), alors même que cette dernière est toujours – plus ou moins fortement – tamisée par les murs translucides, colorés et brillants que sont les vitraux.
Anne-Isabelle Berchon retrace l’histoire complexe de la chapelle d’Étampes et de son mobilier, son réaménagement complet au XIXe siècle y occupant une place prépondérante. Dans sa contribution sur les deux portails nord de la façade occidentale, Géraldine Martin passe en revue leur programme iconographique et l’agencement formel de leurs sculptures. Alors que le portail extérieur, consacré à saint Guillaume, fut entièrement reconstruit après 1506, celui qui le jouxte vers le sud, dédié à la Vierge, ne le fut que partiellement tout en remployant de nombreux éléments du XIIIe siècle. Il en va ainsi des dais de l’ébrasement gauche, attribués sur la fig. 25, manifestement de manière erronée, au XVIe siècle seulement. Quant aux voussures de ce portail, il semble difficile d’imaginer que les statues et les dais, taillés pourtant dans un même bloc, aient été systématiquement réalisés par deux artisans différents. Certes, les documents attestent du recrutement de sculpteurs pour élaborer les statues du portail Saint-Guillaume, tandis que les dais – ici taillés dans un bloc séparé – ont été réalisés par des tailleurs de pierre. Cette séparation stricte supposée entre les deux corps de métier ne correspond pourtant guère à ce que nous savons des pratiques médiévales, et demanderait d’être étayée par une analyse fine des blocs sculptés.
Karine Boulanger entreprend l’étude stylistique et comparative des vitraux du déambulatoire intérieur et du haut-vaisseau du chœur. Elle repère à plusieurs reprises l’emploi des mêmes modèles, voire des mêmes cartons pour la confection des grands personnages des fenêtres hautes. L’analyse formelle conduit à distinguer deux ateliers, l’un ayant déjà travaillé dans le déambulatoire extérieur, l’autre, nouveau sur le chantier berruyer, ayant continué son activité sur les chantiers d’Angers et de Châteauroux. L’homogénéité stylistique de l’ensemble lui permet de conclure à une réalisation rapide de la vitrerie de ces parties, sans doute menée à bien aux alentours de 1225. Dans une deuxième contribution, Karine Boulanger identifie et étudie un panneau de vitrail récemment mis en vente à Cologne, dont elle parvient à prouver la provenance berruyère. Le panneau se trouvait en effet initialement dans l’une des chapelles rayonnantes de Saint-Étienne.
Brigitte Kurmann-Schwarz consacre sa contribution aux vitraux des chapelles privées fondées dans la cathédrale tout au long du XVe siècle. S’appuyant sur de nombreuses pièces d’archives, elle en démontre la richesse grâce aux informations qu’elles livrent sur les fondateurs – nobles, membres du haut clergé ou bourgeois anoblis –, sur la datation et sur les circonstances de la commande artistique.
Dans la dernière contribution, Irène Jourd’heuil présente le long et patient travail de restauration des textiles liturgiques, des tableaux, des sculptures, du mobilier et d’une singulière cloche en bois de la cathédrale – pour l’essentiel, ces éléments datent des époques moderne et contemporaine – mené ces quinze dernières années par les services de l’État.
Alors même que l’ouvrage couvre une très grande variété de thèmes – comme on vient de le voir -, on regrettera que l’étude de l’abondante polychromie des portails – qui fait de Bourges une référence incontournable en la matière – n’ait pas été étudiée avec toute l’attention qu’elle mérite. Sans leurs couleurs initiales, ces œuvres restent incomplètes, car dépouillées de leur épiderme. Pour que les constats réalisés au moment des restaurations soient réellement exploitables, il aurait fallu multiplier les restitutions graphiques, y compris des détails, et expliciter la démarche scientifique pour y parvenir.
En dépit de ce regret, le livre constitue une importante contribution à notre connaissance sur la cathédrale de Bourges. Comme l’attestent également le volume de la collection « La Grâce d’une cathédrale » dédié à Saint-Étienne (Strasbourg, 2017), et d’autres études issues elles aussi des deux colloques qui se sont tenus à Bourges en 2009 et 2012, comme celles de Frédéric Épaud sur les charpentes (Tours, 2017) ou d’Andrew Tallon sur les déformations structurelles du bâti relevées par scanographie 3D (Bulletin monumental, 2016), l’édifice semble enfin sortir de la relative indifférence qu’il a rencontrée jusqu’à présent de la part des chercheurs.
Sommaire
LISTE DES AUTEURS, 11
PRÉFACE, 13
INTRODUCTION Frédéric AUBANTON & Irène JOURD'HEUIL, 15
PARTIE 1 - SAINT GUILLAUME, ARCHEVÊQUE DE BOURGES, 33
Les enjeux de la canonisation de saint Guillaume Olivier NAULEAU, 35
le dire et le voir. Le testament spirituel de saint Guillaume. Ouand l'hagiographie éclaire l'iconographie Olivier NAULEAU, 49
Fabrique d'un saint. fabrique d'une cathédrale. le « corps » de saint Guillaume, archevêque de Bourges Jean-Yves RIBAULT, 73
Souvenir et sépultures des archevêque·s de Bourges à la cathédrale Saint-Étienne. Une mémoire inscrite dans le chœur (XIIe-XIIIe siècles) Delphine BOYER-GARDNER, 79
Musiques en l'honneur de saint Guillaume Marie-Reine RENON, 93
Une pierre funéraire faussement attribuée à Guillaume de Donjon, archevêque de Bourges ( †1209) Jean-Vincent JOURD'HEUIL, 109
PARTIE 2 - LE CHANTIER , 147
Le cloître de la cathédrale de Bourges au Moyen Âge Philippe GOLDMAN, 149
Les machines et l'économie du chantier médiéval gothique vers 1200 Alain SALAMAGNE , 165
La maîtrise d'œuvre d'une cathédrale à l'épreuve des grands travaux. l 'exemple de Bourges aux XVe et XVIe siècles Étienne HAMON, 177
Les armatures de fer: renforts structurels ou consolidation? Maxime L'HÉRITIER, 192
La cathédrale de Bourges à la lumière du laser Andrew TALLON, 195 PARTIE 3 - l' ARCHITECTURE, 201
Ancien et moderne. Considérations sur les sources architecturales de la cathédrale de Bourges Dany SANDRON, 203
La cathédrale archiépiscopale de Bourges et sa place dans l'architecture gothique Yves GALLET, 225
Innovation et tradition dans le traitement architectural de la lumière à la cathédrale de Bourges Nicolas REVEYRON, 241
Entre liturgie, mémoire et patrimonialisation. L'église basse de la cathédrale de Bourges, un espace au destin incertain Béatrice de CHANCEL-BARDELOT , 249
La chapelle d'Étampes (aujourd'hui du Saint-Sacrement) Anne-Isabelle BERCHON, 261
Le relations architecturales entre les cathédrales de Bourges et d'Orléans vers 1300 Yves GALLET, 293
Repenser le contexte de l'architecture de Saint-Étienne de Bourges. Ou Centre de la France à la Castille (1160-1230) Claude ANDRAULT-SCHMlTT , 313
La cathédrale Saint-Étienne de Bourges et le gothique espagnol après 1212 Yves CHRISTE, 331
PARTIE 4 - LE DÉCOR SCULPTÉ , 343
Le premier projet de la façade de la cathédrale gothique de Bourges ne prévoyait-il que trois portails ? Fabienne JOUBERT, 345
À propos des portails occidentaux : recherches dans les dépôts lapidaires berruyers Béatrice de CHANCEL-BARDELOT , 363
Les portails Saint-Guillaume et de la Vierge de la cathédrale de Bourges. Programme iconographique et conception Géraldine MARTIN, 371
Portail Saint-Ursin: interventions statiques sur les stylobates Lancelot FERRAND & Liliana ZAMBON, 386
Observer, comprendre et transmettre une œuvre d'art polychrome du premier âge gothique. le cas de la restauration du portail nord de la cathédrale de Bourges Clément GurNAMARD, 389
PARTIE 5 - LES VITRAUX, 399
Les vitraux des parties hautes de la cathédrale de Bourges. Quelques observations sur leur réalisation Karine BOULANGER, 401
Découverte d'un panneau de vitrail provenant de la cathédrale de Bourges Karine BOULANGER , 413
Les vitraux de la fin du Moyen Âge des chapelles latérales de la cathédrale de Bourges Commande et fonctions Brigitte KURMANN-SCHWARZ , 423
Oue font les armes des papes du Grand Schisme dans la cathédrale de Bourges? les chapelles des archevêques Pierre Trousseau et Guillaume Boisratier Jean-Vincent JOURD'HEUIL , 439
PARTIE 6 - LES OBJETS MOBILIERS, 475
La cathédrale de Bourges et son mobilier. Actualité des restaurations (2006-2016) Irène JOURD'HEUIL , 477
POSTFACE Irène JOURD'HEUIL & Dominique MOISELET, 521
|
||
|
Éditeurs : Lorenz E. Baumer, Université de Genève ; Jan Blanc, Université de Genève ; Christian Heck, Université Lille III ; François Queyrel, École pratique des Hautes Études, Paris |
||
